sobota 21. júna 2025

Lopúchovo pole

Nebol vyslovene nesympatický, ani škaredý; v jeho očiach sa zračilo niečo historické čo vzbudzovalo záujem, ale aj mierne obavy. Nebol to ani hajzel. Vedel aj niečo užitočne. No ľudia ho skrátka nemali radi. Ale keby sa ich opýtaš, čo im na Lopúchovi prekáža, nezhodli by sa. Zápisnica z rozpravy o osude Lopúchovom by sa pravdepodobne točila okolo týchto bodov:

Lopúch bol veľký. Väčší ako nadpriemerný chlap v dedine. Bol to ten typ človeka, pri ktorom nevieš posúdiť, kde sa mu končí jedna kosť a začína druhá; akoby bol vymiesený obrovskou dlaňou z tekutého betónu. Lopúch zaberá trištvrtinu sedačky v autobuse a tak sedí sám. Rád by sa pripojil ku konverzácií za chrbtom, nedokáže však otočiť svojím bravčovým krkom. A keby aj mohol, zrejme by pochoval celý rozhovor. Tu sa dostávame k bodu dva:

Lopúch nevedel zaobchádzať s ľuďmi. Príklad: podanie ruky Lopúchovi obvykle hrozilo metamorfózou zápästia do rozdlávenej tlačenky. Alebo sa snažil vtesnať do konverzácie príkladom zo svojho života - ktorý ale nikoho príliš nezaujímal. Bol skrátla neohrabaný - fyzicky aj sociálne. Jeho bežný deň pripomínal pinball: celý deň sa snažil akosi interagovať s objektmi, no tie ho po náraze akurát odrazili do ďalšej prekážky. A tak sa po naplnení dennej kvóty strkaníc dovalil do diery uprostred hracieho stola, odkiaľ ho na druhý deň život opäť vystrelil na obežnú dráhu malých, nevyhlásených vojen.

Bod 3: aké stanovisko zaujať k Lopúchovi? Robí to naschvál? Keby aj nerobil - ako dlho sa dá znášať takéto správanie? Zvykneme si na to, že si bicykel pred krčmou zakaždým odloží tak, že sa všetky ostatné zjebú na zem aj so stojanom? Je Lopúch obeťou spoločnosti, rodokmeňa alebo svojej ozrutnej konštitúcie? Z debát vysvitlo pozorovanie: najlepší vzťah s Lopúchom mal šofér - lebo ho očividne poznal akurát zo zdvorilostných konverzácií pri nástupe do autobusu. Nevedel ani, prečo dostal prezývku Lopúch. Azda nastal čas predniesť najdôležitejší bod, tzv. kauzu Lopúchovo pole. Prípad prerozprával kontrabasista obecnej pohrebnej kapely Gabo Durda, známy tiež ako "Gdur":

"Idem po hrádzi popri rieke a vidím, ako mu trčí hlava z lopúchov. Čo tam robí? Serie, samozrejme. Otáča obrovskou hlavou ako kráčam pomimo, potom si odtrhne list, utrie si riť a natiahne si naspäť monterky. Toto je jeho "revír". Takto som ho vídal každý deň. Lopúchy a z neho trčí veľká ružová tvár ako varená šunka. No, ale čo je zaujímavé: mám pocit, že to lopúchové pole sa rozrastá. Nikdy sa lopúchom tak dobre nedarilo, odkedy tam chodí srať."

Incident opäť nabral istý typ ťažko uchopiteľnej kontroverzie. O lopúchy nikto nejavil zvláštny záujem - až do momentu, kým si z nich Lopúch neurobil expanzívnu latrínu, ktorá atakovala obecnú vegetáciu. Zrazu ich začali vnímať ako potenciálnu hrozbu - a Lopúcha ako pôvodcu tejto botanickej anexie intravilánu obce.

Z rezolúcie valného zhromaždenia vyplynula snaha pokúsiť sa Lopúchovi dôvodiť. Napokon, žili bok po boku. Argumentácia však narazila na odpor: vonku sa serie najlepšie. Ideálne, ak pri tom aj trochu fúka vietor. Zvažoval chodiť srať do kukurice, bolo to však priďaleko. S lopúchom si môže rovno utrieť zadok. A hlavne - nikto nepičuje, že prečo je zase rozjebaný dekel.

Ďalšie neformálne stretnutie sa uznieslo na taktike odstrašenia. Podarilo sa presvedčiť šoféra autobusu, aby sa postavil na stranu revolúcie. Ten sa opatrne Lopúchovi vyhrozil, že ak nezmení svoj návyk, bude si musieť kupovať dva lístky - keďže aj tak de facto zaberá dve sedadlá. Lopúch prišiel s protinávrhom: odteraz bude chodiť zadarmo, inak vytrhne kormáň z prístrojovej dosky a prejebe ho šoférovi cez hlavu. Takto prišla bezpečnostná rada o posledného ambasádora. Lopúch vyhnal ľudí z päťky vzadu a sadol si do jej stredu, optimálne rozkročený pre potreby svojich prasacích stehien. 

Gdura ráno vrátil do prúdu reality surreálny výjav: Lopúch serie priamo na jeho dvore, uprostred záhonu tulipánov. Drží očný kontakt, brunátna tvár sa vykriví do štrbavého úsmevu. Potom odtrhne tri tulipány, vytrie si s nimi riť a prerazí plot k susedovi. 

Medzičasom zastupiteľstvo zasadá v exile - na terase pohostinstva Vzduchovka vo vedľajšej dedine za kukuričným poľom.







nedeľa 4. mája 2025

ERROR: PLAYER_FOUND_TOO_MANY_TIMES

 Reddit, 00:34

r/hikikomori_svk

DingDong93:

dnes nič zas. cca 10h DS, 1x vajcove onigiri, inak 24/7 PLAF. any ideas?

elze_bub:

našla som tento server:
//:dopshot/geobachter/volam_sa_ondrej

grafika jak z PS1 ale týpek má normálne fóliovník. 

DingDong93:

čtjb to musím čeknúť

_

_
login: dingdong93
password: ****************

captcha:označte všetky fotky na ktorých nie je jean-bedél bokassa

nie som robot ☑

welcome to dopshot!
last login: today 10:38 am
glad to see you back!

#volam_sa_ondrej connect
... server found!

connecting to server...

...

...

connected to #volam_sa_ondrej
have fun!

dingdong93 joined
waiting for host
...
ondrej appeared
heading to zemiaky
okopavanie@zemiaky iniciated
 in progress
okopavanie... 12% 
okopavanie... 23%
okopavanie... 38%
dingdong93a joined
okopavanie_paused at 41%
...
okopavanie_resumed
okopavanie... 55%
dingong93b joined
dingdong93.1 joined
okopavanie paused at 63%
dingdong 93.a1 joined
dingdong93_c joined
okopavanie stalled at 63%
dingdong93.ab
okopavanie abandoned at 68%
left zemiaky

0ndrej->ds_techsupport: "toto je max 4 server do matky pici haloo"

ds_techsupport->0ndrej: "your request has been noted, thank you for reaching out!
0ndrej->ds_techsupport: "vyjebte ich do pice"
ds_techsupport->0ndrej: "your request has been noted, thank you for reaching out!"

heading to paprika
trhanie_buriny@paprika iniciated
trhanie_buriny in progress
dingdong93_c2 joined
dingdong93.101 joined
trhanie_buriny... 16%
dingdong93_abc joined
trhanie_buriny paused at 27%
dingdong 93_dlc joined
dingdong 93_420 joined
WARNING! SERVER OVERHAUL (PLAYER_CAP MAXED)
trhanie buriny stalled at 27%
trhanie buriny abandoned 
left paprika

0ndrej->ds_techsupport: "nevalajte si tam kokoty lebo mi padne server"

ds_techsupport->0ndrej: "your request has been noted, thank you for reaching out!"

0ndrej->ds_techsupport: "pice vsetko mi tu laguje furt sa pripajaju z jednej ip adresy tak ho uz zablokujte lebo nam to tu cele jebne na hlavu !!!"

ds_techsupport>0ndrej: "your request has been noted, thank you for reaching out!"


WARNING! SERVER OVERHAUL, SYSTEM ERROR (TOO MANY REQUESTS)

dingdong96 joined  
dungdong_93 joined
windows93 joined
pingpong95_cba joined
dd93.yolo joined
heading to vinohrad
zbieranie_hrozna@vinohrad iniciated
zbieranie_hrozna in progress
zbieranie_hrozna... 8%
dingydongo9301 joined
dingobango9E joined
congo_bongo98x joined
dingo_lingo21LUX joined
dung_lung12345 joined
zbieranie_hrozna paused at 8%
king.kong2093 joined
zbieranie_hrozna stalled at 8%
yin.bang_93.1b joined
long_dong_89
zbieranie_hrozna abandoned
left vinohrad


!WARNING! MEMORY LOSS IMMINENT! (TOO MANY REQUESTS)

0ndrej->ds_techsupport: "KURVA VSETKO MI TO GLITCHUJE PADNE NAM CELY SERVER TAK ICH UZ KICKNITE DO PICE A DAJTE IM BAN DO KONCA ZIVOTA !!!"

ds_techsupport->0ndrej: "your request has been noted, thank you for reaching out!"

0ndrej->ds_techsupport: " UZ SOM FAKT NASRATY DO PICI TU SI OKOPAVAM KURVA POLIEVAM, VYJEBEM VAM MOZGY Z HLAVY VSETKYM"

ds_techsupport->0ndrej: "your request has been noted, thank you for reaching out!"


!!!CAUTION!!! SERVER SHUTTING DOWN IN 120s...
119s...
118s...

heading to foliovnik
entered foliovnik
brokolnica equipped
brokolica equipped
krutojeb9800 equipped
gulomet equipped
uhorky equipped
ibalgin equipped
saris_10_plech equipped
equipped cigarety
left foliovnik
dungdong_93 terminated by brokolnica
dd93.yolo terminated by brokolnica
17 damage by dingdong93.1, health 83
dingdong93.1 terminated by brokolnica
dingdong93.ab terminated by brokolnica

98s...

heading to kukurica
entered kukurica
23 damage by long_dong_89, health 60
15 health restored by ibalgin, health 75
long_dong_89 terminated by krutojeb9800
dingo_lingo21LUX terminated by krutojeb9800
dingdong 93_420 terminated by krutojeb9800
dingydongo9301 terminated by krutojeb9800
burn_damage 10, health 74
left kukurica

87s...

heading to karfiol
dingdong93a terminated by uhorka
pingpong95_cba terminated by uhorka
dingdong93.101 joined by uhorka
expl_coll_damage 12, health 62
karfiol destroyed
full health restored by saris_10_plech
left karfiol

75s... 

heading to rajciny
dung_lung12345 terminated by gulomet
dingdong 93.a1 terminated by gulomet
king.kong2093  terminated by gulomet
13 damage by dingobango9E, health 87
dingobango9E terminated by jeba do brady
dingdong93_c2 terminated by gulomet
rajciny destroyed
left rajciny

52s...

heading to tekvice
used cigarety
dingong93b terminated by uhorka
yin.bang_93.1b terminated by uhorka
dingdong 93_dlc terminated by uhorka
tekvice destroyed
damage 2 by cigarety, health 85
congo_bongo98x terminated by brokolnica
left tekvice

48s...

heading to plot_SV
dingdong93 terminated by brokolnica
zahrada has been cleared

SERVER SHUTDOWN ABORTED

continue zahrada @volam_sa_ondrej?









nedeľa 5. januára 2025

Moč a kerosín

Milan sa prešmykol cez dieru v plote v kostýme Batmana. Svižným kotúľom letmo sa vyhol svetelnému kotúču jediného reflektora, ktorý osvetľoval tmavý dvor, a zamieril si to k zadnému vchodu do budovy. Z tejto strany vyzerala stavba pomerne nešťastne; nič nenasvedčovalo tomu, že vo vnútri si niekto prenajal celé poschodie, aby v ňom vybudoval reklamnú agentúru. Presnejšie - jednu z najväčších reklamných agentúr. No Milan mal celú prestíž reklamky hlboko v hrubom čreve, prácu bral ako výmenu času za peniaze, za ktoré si môže zaplatiť jedlo a dočasný pobyt v niekoho byte. Robil všetko pre to, aby si urval čo najviac času pre seba. Áno, ten čas, o ktorom sa šéf domnieval, že bude prioritne patriť jemu.

Milan naťukal prístupový kód do bočného panela na zárubni. Kód, ktorý mali poznať iba dvaja ľudia, avšak vďaka dokonalému hudobnému sluchu ho vedel na základe drobných zvukových nuáns - presne tak - odpočuť. Potichu vystúpal nahor dvomi schodiskami až na tretie poschodie. Pomocou appky v telefóne hackol elektronický zámok a ocitol sa v Office roka 2021. Svetlo z ulice vrhalo niekoľko lúčov na postery reklamných kampaní. Tyčový vysávač v tvare bejzbolovej pálky Lux-Klan. TelePolt, nový mobilný operátor z Gemera. Výhodný študentský úver Rákociho banky. 

Milan všetky postery strhol zo steny a nahádzal ich na kopu do stredu miestnosti. Potom pozhŕňal všetky macbooky z opustených stolov a uložil ich na substrát z plagátov. Macbook. Ach, ako keby sa nedal slogan napísať aj na vyklápacom telefóne z roku 2004. Kôpku obligátneho vybavenia "Most Promising Ad Agency of 2019" oblial benzínom. Na polceste k dvojkrídlovým dverám škrtol zápalkou a hodil ju kinematicky za seba, plagáty a laptopy vzbĺkli v ohni. Potom siahol na zlatú kľučku a trhol ľavým krídlom dverí. 

"Milan! Ako ste sa tu... " Áno, presne tak. Ten typ ľudí, čo vám začnú opäť vykať po tom, ako vyprší váš pracovný vzťah. Už nie ste prínosný pre biznis. Dalo sa čakať, že tento treťotriedny zbohatlík bude v pracovni aj o jednej ráno. 

"Do toho ťa nič." odmietol Milan bondovským barytónom nebiznisový plurál. Prv, než stihol bývalý šéf vytočiť 112 na novom iPhone v hodnote troch Milanových sebaúct, vytiahol Milan z vrecka zbraň. Šofér Land Roveru so spotrebou 20l na 500 metrov jazdy v BUS pruhu s krikom odskočil nabok. Tam ho Milan zasiahol tekutým projektilom z relatívne vernej atrapy skutočnej pištole. Priestor zaplnil štipľavý smrad. Voda takto nesmrdí, pomyslel si pán Forbes 40 under 40. "Veru nesmrdí", odpovedal Milan na telepatickú poznámku. Bleskovo škrtol zápalkou a CEO zahorel ako vatra v čerstvo vyhlásenej východoeurópskej republike. Odchádzajúc z pracovne sa Milan ešte raz obzrel cez plece na improvizované krematórium a akademickou precíznosťou dovysvetlil: "Moč a kerosín".



Milan si projektoval scenár svojej pomsty každý večer. Ľahol si na gauč a dlhé hodiny rozmýšľal, ako to vykonať čo najefektívnejšie, a hlavne štýlovo. Možno by predsa mal hodiť do pracovne granát? Ale zas, hlášku "moč a kerosín" si už stihol obľúbiť. A čo keby si radšej obliekol kostým iného superhrdinu? Spidermana napríklad - predstavoval si, ako sa miesto zadávania kódu vydriape po fasáde rovno do pracovne a nenávideného šéfa zaškrtí pavučinami. 

Ako tak zasnene splietal vlákna svojej vendety, nevšimol si, že z okrajov gauča začali vyrastať tesáky. Milan bol príliš pohrúžený do plánu obnovy osobnej spravodlivosti na to, aby si zachránil aspoň tento smutný život. Chvatným mľasknutím ho gauč rozhryzol na polovicu, prežul a prehltol. Následne si grgol na celý byt. To bola kondolenčná reč za Othellom zo sídliska Prašiny-sever. 








piatok 13. decembra 2024

Obchvat života

Telo Ľudmily našli v garsónke po tom, čo si jej imobilná suseda, tráviaca celý deň posediačky na rovnako imobilnom invalidnom vozíku zaparkovanom v prázdnej izbe pri okennej parapete, všimla, že k nej už vyše 3 dni neprišiel žiaden kuriér so zásielkou. 

Policajti otvorili vchodové dvere silou, no pokus opísať s nimi aspoň štvrťkruh sa zastavil niekde na desiatich stupňoch. Jeden z nich prestrčil dnu ruku s telefónom, zahol s ňou za hranu dverí a odfotil predmet, ktorý im bránil vojsť dovnútra: bola to škatuľa o veľkosti malej chladničky s nápisom STÁŽ. Po silnejšom tlaku sa škatuľa skomprimovala ako harmonika a vyprsklo z nej niekoľko letákov. 14-dňová rezidencia v Bielovežskom pralese. Zaži najlepšie leto svojho života v Mukačeve! Príď aj ty vybudovať KaleidoSkopje! Černobyľ - je tu toho oveľa viac ako si myslíš!

Kapitán videl počas svojej kariéry mŕtvoly poskladané v rôznych kreatívnych polohách. Táto však kombinovala pocit neopísateľného pokoja a zároveň totálneho absurdna. Ľudmila, teda presnejšie, jej na kosť vyziabnutá koženková kostra, sedela v tureckom sede pred otvorenou chladničkou s odvisnutou hlavou v lone. Poloha jej tela bola nakalibrovaná v dokonalej súmernosti. Vyzerala ako kinetický umelecký objekt vyrobený z vešiakov a metiel, prehodený poťahom z gauča. Ľadový vzduch plaziaci sa z chladničky podčiarkol surreálnosť scény, ktorú budú kapitán aj desiatnik až do odchodu z policajného zboru opisovať všetkým svojim kolegom.

"Tak tam sedela, kompletná ako čerstvo zložené puzzle. Až mi bolo ľúto ju rozplietať a pchať do vreca.  Na stanici sme sa jej nabúrali do telefónu, a vieš čo bola posledná vec čo napísala kamarátke? Že idem si dať nejakú zmrzku." 







 





streda 11. decembra 2024

Letný tábor Sekvoja

MATÚŠ RADVÁNYI

LETNÝ TÁBOR SEKVOJA

REKREAČNÁ OBLASŤ LYSÉ LIŠAJE

LEHÔTKA NAD LESOM 100

123 21
--------------------------------

MILADA RADVÁNYIOVÁ,

KVIETNA NOVÁ VES 84

925 91
______________________________________________________________________________

AHOJ MAMI,

MÁM SA FAJN, DNESKA SOM ZJEDOL CELÚ ŽEMĽOVKU. V UTOROK PRŠALO A BOLO BLATO, DOBRE ŽE SI MI PODALA VO DVERÁCH TIE ŠUŠŤÁKY. VČERA SME SA BOLI KANOEOVAŤ (NEVIEM ČI SA TO TAKTO PÍŠE), SPOZNAL SOM TAM VALENTÍNU, POPROSIL SOM JU ČI BY MI NEDALA FOTKU A DALA MI, AHA. FOTKA JE TROCHU POKRČENÁ ALE INAK SA MI VEĽMI PÁČI. ÁNO, PRIŤAHUJÚ MA DIEVČATÁ. CHCEL SOM TI ZAVOLAŤ Z BÚDKY ALE OKRADLI MA. POTOM SOM ZISTIL ŽE MA NEOKRADLI, IBA SOM SI ZABUDOL PEŇAŽENKU V ŠUŠŤÁKOVEJ BUNDE. OCINO BY POVEDAL, ŽE AJ TAKÝ JE FUTBAL.


MAJ SA PEKNE ZATIAĽ


MATÚŠ






streda 13. marca 2024

Strop Stropkov

"Poď na pivo, ty kokot", hovorí správa na Whatsappe. Milan si ju ale nemôže prečítať: je totiž pevne prilepený zvukárskou páskou o plafón. Vyzerá ako poctivá súčasná adaptácia múmie Tutanchamóna; teda okrem hlavy, ktorá ako jediná zostala voľná, a tak môže zakričať do prázdnej spoločenskej miestnosti:

"Alexa, vytoč toho primitíva prašivého!" 

Rozsvieti sa telefón pohodený na obliatom ramene gauča.

"Vytáčam kontakt Mirko Malé Piuko.".

Zvoní niekoľkokrát, následne sa ozve odkazovka:

"Ahoj, Milan! Verím, že si už ako-tak vytriezvel. Rád by som ťa prišiel vyslobodiť, ale vieš, som v krčme aj s chalanmi. Aby som ti potvrdil našu veľkorysosť, sme ochotní prísť za tebou, ak nám do odkazovky zaspievaš pesničku Žijem, žijem od Petra Stašáka. Dve slohy, dva refrény. Inak ťa odtiaľ zoškrabe až polícia. Papa". 

"Vyjebanec!" skríkne Milan a nechtiac si jebne hlavu o strop. "Vytáčam kontakt Grco, deviata B". ozve sa mobil. "Nie toho som myslel!" mykne sebou Milan, až ho páska priškrtí na krku. V rámci možností sa nadýchne a povie rezignovaným hlasom: 

"Alexa, pusti mi pesničku Žijem, Žijem od Petra Stašáka." Onedlho z repráku začne šušťať umelohmotné intro na čerstvo rozmrazených klávesoch. Pieseň Žijem, Žijem z albumu Hej, Seňorita.

"Čas sa míňa, milé dámy,
rozpoviem vám príbeh známy,
žena moja doma čaká,
mňa však iná cesta láka,
mám chuť veľkú na panáka".

Výber skladby dokonale funguje ako zvukový waterboarding. Akurát v Guantanáme mal človek nádej, že ho raz pustia.

"Žijem, žijem, 
prázdne vrecká mávam,
pijem, fajčím,
na svet nenadávam."

Stačilo. Nebude zo seba robiť šaša. Jeho dôstojnosť je silnejšia ako lepidlo na lepiacej páske. Zakričal do telefónu: "Alexa, videohovor s kokotmi!". - "Pripája sa, videohovor v skupine "White Trash Stropkov". Úkosom vidí na displeji pokrčené ksichty sediace za stolom; musel sa fakt riadne sfetovať, že takto skončil.

"Môžem vás jebať." vyriekol rozsudok jeho ctihodnosť Milan, vyučený klampiar s maturitou.
"Minko... veď poznáš protokol." povedal automechanik Peter Fábry, známy tiež ako Fábrio, špecialista na Škodu Fabia.

Milan sa napriek miernej závrati rozpamätal na formálny postup v takejto situácii. Umiestnenie na plafón, tzv. stropkovský Spiderman, používajú ako formu pokánia za závažné prúsery. Milan si nič nepamätá. 

"Radšej sa nepýtaj", prečítal mu myšlienky Džovani, čo klátil tvoju mamku vo vani.

"Počúvame." 

Milan si uvedomil chladný kalkul spoločenskej zmluvy. Bez pravidiel... sme obyčajní barbari. Zhlboka sa nadýchol a spustil.

"Žijem, žijem, prázdne vrecká mávam, ..."






streda 7. februára 2024

Čierny piatok

Tovaroznalectvo je nepovinný predmet, z ktorého by si mohol pokojne maturovať. Lángoš v nemocničnom bufete stojí pred záverečnou o 30 centov menej než doobeda. Za tričko s viac ako 10% obsahom polyesteru nemôžeš dať viac ako za tri páry ponožiek. Biely jogurt zo žiarskej mliekárne má za mediánovú cenu o 30 ml väčší objem, ale chutí ako drôtenka a v noci svieti nazeleno. 

Zákonitosti sortimentu na strane ponuky máš lepšie naštudované ako kontingenčná tabuľka v Exceli. Dokážeš maximalizovať svoj úžitok. Si racionálny spotrebiteľ; tvoj výpis z účtu by si zaslúžil vystaviť rovno v prvej kapitole učebnice behaviorálnej ekonómie. Teda, nebyť toho všivavého piatku.

Klikol si na link a pred tebou sa zjavil nepochopiteľný svet. Doteraz bolo všetko zrejmé; lacný melón bolo možné vziať do ruky, poklopkať po stenách a zistiť, že nie je zrelý. Ale ako môže neónový toastovač v tvare mačacej hlavy stáť iba 12€? A to dokonca vrátane poštovného z druhého konca zemegule? Nikdy si nemal rád toasty, no rácio spotrebiteľa narazilo na magické silové pole. Jednotka v nákupnom košíku predstavuje zľavnený lístok do sveta kvantovej ekonómie. Už sa nevieš dočkať na výlet. 

Priložený návod je zrejme v jazyku nejakej rasy zo Star Wars; toast si hádam zvládneš urobiť aj bez jeho pomoci. Do tlamy toastovača vložíš krajec chleba, sklapneš čeľuste a stlačíš tlačidlo v tvare mačacieho nosa. Oči stroja sa rozžiaria svetielkami v bohatom farebnom spektre ako na trojdňovom LSD tripe. Z uší mačky začne trhane prašťať melódia, ktorou pravdepodobne ohlasujú večierku v internačných táboroch. Kuchyňa pomaly premyká smradom igelitky zabudnutej v mikrovlnke.

Zrazu zbadáš, ako sa umelohmotné ďasná mačacej hlavy začnú roztápať ako čokoláda na parapete. Povrch toastovača sa v simulácii kolapsu čiernej diery pomaly prepadá dovnútra. Neónové mačacie oči blikajú v epileptickom záchvate. Na ruku si chvatne natiahneš chňapku a vytrhneš šnúru zo zástrčky. Stroj je prihorúci; nezostáva ti nič iné, len čakať a vyvetrať plazivé výpary zhorenej zmesi umelej hmoty a kovu. 

Z mačacej hlavy zostal len znetvorený maskot globálneho kapitalizmu s mŕtvymi očami. V jej tlame zostal navždy pochovaný ražný chlebík s tekvicovými semiačkami, ktorý sa dá v podnikovej predajni kúpiť o 40% lacnejšie než v potravinách.